Tłumaczka z języka niemieckiego, zajmuje się przekładami zarówno literatury pięknej („Kontrabasisa” Patricka Süskinda – 2007), jak i literatury naukowej oraz popularnonaukowej („Historia społeczna starożytnego Rzymu” Gezy Alfoldyego – 1998, „Bunt ciała” Alice Miller – 2006, „Encyklopedia zdrowia dziecka” Herberta Renz-Polstera, Nicole Menche, Anne Schaffler – 2008, wspólnie z Jadwigą Kurkiewicz-Laskowską, „Historia Republiki Rzymskiej” Klausa Bringmanna – 2010).