Jan Januszowski znany jest przede wszystkim jako wydawca dzieł Jana Kochanowskiego. Był on prawdziwym człowiekiem renesansu, który odebrał wykształcenie prawnicze, ale zajmował się historiografią i filologią, teologią i naukach o gwiazdach, pisał i tłumaczył.
Autorka zajęła się zidentyfikowaniem, zebraniem i omówieniem różnorodnych prac właściciela Oficyny Łazarzowej, których był autorem lub tłumaczem, oraz tych, o których wiadomo, że pełnił w stosunku do nich rolę twórczego i zaangażowanego w proces powstawania książki redaktora. Pozwoliło to ukazać rozległość zainteresowań Januszowskiego, rozpoznać jego intelektualne upodobania oraz stosunek, zwykle bardzo osobisty, do rozmaitych kwestii kształtujących życie społeczne i kulturalne końca XVI i początku XVII stulecia.