Paryż XIX wieku stał otworem dla wszystkich, lecz karierę robili w nim jedynie majętni i ustosunkowani. Boleśnie przekonał się o tym Nantas, gdy przyszło mu wybierać między szczęściem a dobrobytem...
Mniej znane opowiadanie Emila Zoli, czołowego przedstawiciela naturalizmu, kojarzonego głównie z powieściami „Germinal” i „Nana”. Urzędnik Becaille zapada pewnego dnia w letarg...