Studium poświęcone przekładom Cycerona i dokonanym przez niego modyfikacjom, które tworzyły iluzję jednomyślności łączącej w kwestiach moralności rzymskiego filozofa z wielkimi greckimi autorami.
Monografia poświęcona poezji młodego Miłosza. Rozpatruje świat przedstawiony w wierszach przyszłego noblisty w kategoriach sprzeciwu i buntu wobec zastanej rzeczywistości.
Studium poświęcone kategorii przestrzeni w twórczości autora znakomitego „Zasypie wszystko, zawieje...”, który w swej prozie przedstawiał proces unicestwienia polskiej tradycji kresowej.
Studium poświęcone cielesności w prozie Brunona Schulza i Witolda Gombrowicza. Autorka pracy rozpatruje wizję człowieka i rzeczywistości oraz koncepcję kultury i tożsamości w twórczości obu pisarzy.
Pierwsza polska monografia „Elegii duinejskich” Rainera Marii Rilkego – najbardziej dojrzalszego dzieła wielkiego austriackiego poety, pisanego w czasie zmagań ze śmiertelną chorobą.
Zaskakujące studium związków łączących wyobraźnię muzyczną Karola Szymanowskiego z fantazmatyką jego skrywanych przed publicznością dzieł literackich i zapisków autobiograficznych.
Autorka w twórczy sposób odczytuje pisma filozofii indyjskiej. Stworzyła przy tym pojęcie mitu psychologicznego – narzędzie, za pomocą którego przeprowadza ich interpretację.
Druga część projektu, który zmierza do restytuowania badań teoretycznoliterackich w horyzoncie współczesnej refleksji humanistycznej oraz obecnej sytuacji kulturowo-cywilizacyjnej.