Niemiecka pisarka, reżyser teatralna. Wnuczka pisarzy Fritza Erpenbecka i Heddy Zinner, córka fizyka i filozofa Johna Erpenbecka i tłumaczki z języków arabskich Doris Kilias. Studiowała teatrologię. Reżyserowała spektakle operowe w Berlinie i Grazu.
Jest autorką sztuk, m.in. „Katzen haben sieben Leben” (2000), słuchowisk i powieści takich jak „Słownik” (2004) i „Klucz do ogrodu” (2008).
Pisarka jest laureatką Nagrody im. Ingeborg Bachmann, nagrody literackiej GEDOK, Solothurner Literaturpreis, Heimito von Doderer-Literaturpreis, a także Preis der LiteraTour Nord.