Meksyk. Kurt Unger, Sępi Dziób i oficer marynarki Peters z pomocą władz zastawiają pułapkę na Corteja i Landolę. Chwytają ich, ale Grandeprise uwalnia obu z więzienia.
Doktor Hilario i Arrastro omawiają tymczasem sposób pozbycia się cesarza Maksymiliana i prezydenta Juareza. Cortejo wraz z Landolą przybywają do klasztoru. Tam zostają uwięzieni. Sam Hilario jedzie otruć mieszkańców hacjendy del Erina. Jego plan udaremnia jednak Czarny Gerard. Razem z Kurtem, Sępim Dziobem i Grandeprise’em, który porzucił bandę rozbójników, traper próbuje zająć klasztor della Barbara. Czy uda im się uwolnić osadzonych tam więźniów?
Ostatnią powieść z przygodowego cyklu o rodzie Rodrigandów czyta aktor Ryszard Nadrowski.