Agla kończy odsiadkę, Postanowiła nigdy więcej nie wrócić za kratki. Ale wpływowi biznesmeni chcą wplątać ją w ciemne sprawy. W tym samym czasie Sonja wraca do Reykjaviku, by rozprawić się ze swoimi wrogami. Od tego zależy życie jej rodziny. Tymczasem narkotykowy boss Ingimar myśli o tym, jak chronić swoje przestępcze imperium. Nie wie jeszcze, że siedzi na beczce prochu. Losy ich wszystkich splotą się w zupełnie nieprzewidywalny sposób…
Agla kończy odsiadkę, Postanowiła nigdy więcej nie wrócić za kratki. Ale wpływowi biznesmeni chcą wplątać ją w ciemne sprawy. W tym samym czasie Sonja wraca do Reykjaviku, by rozprawić się ze swoimi wrogami. Od tego zależy życie jej rodziny. Tymczasem narkotykowy boss Ingimar myśli o tym, jak chronić swoje przestępcze imperium. Nie wie jeszcze, że siedzi na beczce prochu. Losy ich wszystkich splotą się w zupełnie nieprzewidywalny sposób…
Mistrzowskie, wybuchowe zakończenie islandzkiego cyklu „Reykjavik Noir”
W klatce nawet największy wróg może zostać sprzymierzeńcem… Po wyjściu na wolność Agla robi wszystko, żeby nie trafić z powrotem za kratki. Jednak gdy kilku biznesmenów próbuje wplątać ją w oszustwo, które zakrawa na największe w historii. Agla i jej była nemezis Maria odkrywają, że stawka, jaką jest ich życie, rośnie z przerażającą prędkością. Sonja musi zmierzyć się z długoletnimi przeciwnikami, a baron narkotykowy Ingimar robi wszystko, aby chronić swoje przestępcze imperium. Śmiertelne zagrożenie dla Sonji i jej rodziny sprowadza ją z Londynu na Islandię, gdzie musi rozliczyć się ze swoimi przeciwnikami, jeśli chce pozostać przy życiu. Spotkają się w niespodziewanym i szokującym momencie gdy uświadomią sobie, że każdy siedzi na beczce prochu. We wstrząsającym crescendo narkotyki, polityka i duże pieniądze łączą się z miłością, pasją i morderstwem. Zwycięzca weźmie wszystko!
O Autorce: LILJA SIGURDARDÓTTIR – islandzka autorka kryminałów i sztuk teatralnych. Lilja rozpoczęła karierę pisarską w 2008 roku, kiedy wysłała manuskrypt powieści na konkurs, którego celem było znalezienie islandzkiego Dana Browna. Lilja jest najbardziej znana z trylogii Reykjavik Noir („Pułapka”, „Sieć”, „Klatka”).