„Kolebka nawigatorów” to wydany pośmiertnie zbiór opowiadań. Karol Olgierd Borchardt z pasją i humorem opowiada w nich o swoich doświadczeniach z wieloletniej pracy na morzu. Portretuje współtowarzyszy swoich podróży, wspaniałych romantyków z żaglowca szkoleniowego „Lwów”, dla których morza, statki i podróże stanowiły sens życia. Opisuje polską flotę w pierwszym okresie jej istnienia. W swoich wspomnieniach wychodzi też czasami na ląd. Wspomina pobyty w portach, w Szkole Morskiej w Tczewie, w szpitalach i sanatoriach.
Borchardt, znany w Polsce marynarz, doświadczony kapitan żeglugi wielkiej, z właściwym sobie humorem i lekkością stylu ukazuje historię Polski na morzu i tradycje morskie, które przyczyniły się do rozwoju polskiej marynistyki. W książce znajdujemy to wszystko, co jest charakterystyczne dla jego twórczości: liczne anegdoty, sentymentalne gawędy, swadę doskonałego narratora oraz puenty wywołujące uśmiech.
„Szaman morski” to doskonała lektura dla wszystkich, którzy chcieliby poczuć atmosferę dalekomorskich wypraw, ciężkiej pracy na statkach oraz niewiarygodnie dynamicznego życia od wschodu do zachodu słońca. Opowiadania czyta znany aktor Adam Szyszkowski.