Nad jeziorem Alat koło Füssen komisarz Kluftinger dokonuje przerażającego odkrycia – na brzegu w ogromnej czerwonej kałuży leży martwy nurek. To, co początkowo wydaje się krwią, okazuje się rzadką substancją organiczną pochodzącą z wody. Kluftinger, który ku swemu niezadowoleniu podczas dochodzenia otrzymuje dość osobliwe kobiece wsparcie, długo błądzi w ciemnościach. Klucz do rozwiązania zagadki leży na dnie tajemniczego jeziora...
Książka nawiązuje do nadal niewyjaśnionego, tajemniczego epizodu z historii hitlerowskich Niemiec. „Operacja Seegrund” natychmiast trafiła na listę niemieckich bestsellerów i utrzymała się tam przez dziesięć miesięcy, doczekała się również kilkunastu wydań. Autorzy otrzymali zaś za powieść MIMI – nagrodę publiczności przyznawaną przez Stowarzyszenie Księgarzy Niemieckich za najlepszy kryminał.