Polski krytyk muzyczny i doświadczony dziennikarz. Współpracował z Polskim Radiem, RFI, France-Musique, laureat Złotego Mikrofonu 2009. Jest autorem największego polskiego i francuskiego przewodnika operowego „Tysiąc i jedna opera”, którą wyróżniono nagrodą im. Wojciecha Bogusławskiego za najlepszą książkę teatralną roku 2008. Na język polski przetłumaczył dzieła tak wybitnych twórców jak Samuel Beckett, Richard Chandler i Jean Genet, na język francuski – poezję polskiej noblistki Wisławy Szymborskiej. Od lat współpracuje jako doradca artystyczny z wybitnymi twórcami teatru i filmu. Jego przekłady dzieł Williama Szekspira były podstawą inscenizacji w Teatrze Narodowym („Ryszard II”), w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w Krakowie („Wyobraźcie sobie...”) oraz w Teatrze Polskim w Warszawie („Wieczór Trzech Króli”). Na zamówienie Teatru Polskiego w Warszawie przygotował też nową edycję „Cyda” P. Corneille'a, odświeżając tym samym liczący 350 lat przekład Jana Andrzeja Morsztyna. W 1997 r. nagrodzony francuskim Orderem Sztuki i Literatury.