Helen i Oskar spotykają się po latach w niecodziennych okolicznościach. Ku ich wielkiemu zdumieniu okazuje się, że zostali współwłaścicielami posiadłości, w której przeżyli swoją pierwszą miłość...
Dzieci Theodore’a przyjęły swoją nową opiekunkę z radością. Młoda Lily widziała, że także ich ojciec patrzy na nią z zainteresowaniem, ale broniła się przed tym uczuciem z jednego ważnego powodu...