Tomik zawiera zbiór opowiadań opiewających wojenną sławę Ukrainy, jej przyrodę i mieszkańców. Autor Michał Czajkowski, potem Sadyk Pasza, pochodził z Wołynia i ten fakt mocno zaważył na jego twórczości. Jego najważniejsze utwory (m.in. powieść „Owruczanin” z 1841 r.) poświęcone są historii Kozaczyzny i jej idealizowanym przez pisarza związkom z Polską. Biografię Czajkowskiego znaczą wojny, tułaczki, konwersja religijna, samotność i tęsknota za rodzinnymi stronami. Po uzyskaniu amnestii carskiej w 1872 r. powrócił w rodzinne strony, jednak ze względu na społeczny ostracyzm musiał przenieść się do guberni czernichowskiej. Zmarł tam śmiercią samobójczą.