W powieści „W pobliżu dzikiego serca” dostrzegano wpływy Hermana Hessego, pisarza, którego Lispector lubiła od nastoletnich lat, ale też Jamesa Joyce’a i Virginii Woolf, do czego autorka się wyraźnie dystansowała – napisała bowiem swoją książkę, zanim miała okazję się zapoznać z utworami wielkich modernistów. Zresztą ta pierwsza, młodzieńcza powieść wybrzmiewała głosem osobnym, demolując dotychczasowe kanony i stając się utworem kultowym dla wielu pokoleń pisarek i pisarzy.

Lispector, podobnie jak w kolejnych swoich utworach, analizuje w debiutanckiej powieści „W pobliżu dzikiego serca” kondycję kobiety, ale jednocześnie ją przekracza, próbując dotrzeć do czystego, niezapośredniczonego przez kulturę doświadczenia. Tym samym rozsadza ramy języka, zrywa z logiką, łamie składnię, by dokopać się do tego, co jeszcze nie zostało unieruchomione przez ideę – co żywe, dzikie, nieludzkie.

Ebook „W pobliżu dzikiego serca” – rekomendacje:
• Byłaby Kafką, gdyby Kafka był Żydówką. Byłaby Rilkem, gdyby Rilke był brazylijskim Żydem urodzonym w Ukrainie. Byłaby Rimbaudem, gdyby Rimbaud był matką i dożył pięćdziesiątki. Byłaby Heideggerem, gdyby Heidegger umiał przestać być Niemcem.
– Hélène Cixous

• Clarice była obca na tej ziemi i przeszła przez świat tak, jakby w środku nocy przybyła do nieznanego miasta ogarniętego generalnym strajkiem komunikacji.
– Carlos Drummond de Andrade

• Najważniejsza pisarka żydowska od czasów Kafki.
– Benjamin Moser

• Ona jest lepsza niż J. L. Borges
– Elisabeth Bishop

• Jedna z najbardziej tajemniczych pisarek XX. wieku.
– Orhan Pamuk

• Po prostu wybitna.
– Jonathan Franzen

• Czarująca, elokwentna, nastrojowa. Lispector to ta sama liga, co Kafka i Joyce.
– Edmund White

(Opis pochodzi od wydawcy).

„W pobliżu dzikiego serca” – jak czytać ebook?
Ebook przeczytasz wygodnie w aplikacji mobilnej Publio na swoim smartfonie lub tablecie.
Masz czytnik ebooków (Kindle, PockeBook, inkBook itp.)?
Pobierz plik elektroniczny epub lub kindle mobi i czytaj tak, jak lubisz.
Przed zakupem możesz zapoznać się z darmowym fragmentem książki.