Tereska i Okrętka zamierzają spędzić wakacje pod namiotem w okolicach Augustowa. Awaria samochodu krzyżuje jednak ich plany. Bohaterki trafiają na kemping, gdzie odkrywają ślady tajemniczych ognisk. Po tym wydarzeniu akcja nabiera coraz większego tempa. Niewinne z pozoru odkrycie staje się zaczątkiem afery kryminalnej, w którą wplątane zostają niczego nieświadome dziewczyny.
Jak to u Joanny Chmielewskiej bywa, książka obfituje w wiele humorystycznych scen i powiedzeń raz po raz wywołujących salwy śmiechu.