Praca zbiorowa „Z zagadnień dydaktyki języka polskiego jako obcego” jest kontynuacją pozycji „ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego” autorstwa Ewy Lipińskiej i Anny Seretny, wydanej także przez wydawnictwo Universitas.
Książka podzielona została na trzy części, z których pierwsza obejmuje zagadnienia dydaktyki ogólnej języka polskiego jako obcego, druga – zagadnienia dydaktyki szczegółowej, a trzecia poświęcona jest obecności języka polskiego w świecie.
Tematy poruszone w części pierwszej to m.in.: czynniki wpływające na proces uczenia się, organizacja procesu dydaktycznego, metody nauczania języków obcych a nauczanie języka polskiego, przygotowanie kursu językowego. W części drugiej zamieszczono dwa teksty: o realiach i kulturze w nauczaniu języka polskiego jako obcego oraz o nauce o literaturze i tekstach literackich w dydaktyce języka polskiego jako obcego. Część trzecia zawiera teksty dotyczące w szczególności certyfikacji znajomości języka polskiego jako obcego.