Ona – oficjalnie policjantka. Prywatnie złośliwa wiedźma uczulona na związki. On – diabelnie przystojny pomiot, prawdziwy anioł. Teoretycznie powinni być wrogami, ale nie lubią sztywnych zasad. Zatem są przyjaciółmi.
Wbrew wszystkim i wszystkiemu muszą znaleźć mordercę, który zagraża społeczności Torunia. Po drodze przyjdzie im śmiertelnie obrazić wampiry, dopiec wilkołakom oraz przekonać pewną nastolatkę, że piekło to nie tylko „sex, drugs and rock&roll”. Na dokładkę złamią wszystkie możliwe reguły obowiązujące w magicznym świecie...